Иногда может возникнуть проблема, что после публикации веб-сайта некоторые встроенные слова/кнопки модулей магазина или корзины отображаются на другом языке, а не на желаемом.
Язык таких слов/кнопок зависит от языка веб-сайта, тогда как язык веб-сайта зависит от следующих факторов:
- при использовании языкового модуля и наличии на веб-сайте нескольких языков веб-сайт считается многоязычным. В этом случае все слова/кнопки магазина будут переведены покупателем на выбранный язык в селекторе языков («флаги» или «выпадающий список») на опубликованном веб-сайте;
- если языковой модуль не используется, то для опубликованного веб-сайта берется язык текущего открытого конструктора веб-сайтов. Например, если веб-сайт создан как испанский веб-сайт (все введенные слова и тексты на испанском языке), но с использованием конструктора на французском языке, все слова/кнопки магазина будут переведены на французский, а не на испанский язык.